no se como estara programado tu reproductor, pero imagino que debe haber una variable que contenga el titulo de la cancion a reproducir....
entonces una vez sepas que variable es la que contiene dicha informacion, lo que haces serian solo comparar sa vaiable y poner el boton en otro color si se cumple dicha condicion, me explico??
have funn