hazlo exactamente igual como insertas tu flash, solo que antes mete el codigo para un link.
por ejemplo:
<a href="#el destino"><embed src="tuflash.swf" </a>
otra forma seria..........
debajo del flash escribe un texto por ejemplo "da click aqui" y ahi metes el link.