Para que te funcione correctamente, deberás tener un hosting, ya sea gratuito o de pago que soporte PHP y renombrar la página a .php
Eso lo metes dentro del body, sí, dónde quieras mostrar las visitas.
Otro método es ponerlo delante del HTML, quitar el "echo" que puse y dónde se desee mostrar las visitas poner: <? echo $contador; ?>
Ejemplo:
Código php visitas
<html>
<body>
Eres el visitante número: <? echo $contador; ?>
</body>
</html>
Y ya está! Perdona el rollo que te solté
.
Saludos!!