Hola
No entendí bien qué necesitas, pero algo parecido al frontpage, sin embargo, gratuito y en mi opinión muy bueno es NVU que lo puedes encontrar en los enlaces que te dejo. Si necesitas una alternativa gratuita a photoshop, por ejemplo, te recomiendo The Gimp.
Te dejo dos enlaces, el primero te lleva a una página de softwares de libre distribución (tanto para linux como para windows) y que tiene varios programas de edición:
http://alts.homelinux.net/
Esta otra tiene tanto de libre distribución como freeware, también es muy completa:
http://www.pricelesswarehome.org/ 