pues en java para crear numero aleatoris la funcion es
Math.random() te genera numeros entre cero y uno, ya de ti dependo el rango de numeros que quieres que te genere.
double[][] l=new double[20][20];
for(int i=0;i<n;i++) {
for(int j=0;j<n;j++) {
double a=Math.random;
l[i][j]=a;
}
}