Yo logre activar los logs usando MySQL Administrator, en la opción de Startup Variables, pestaña Log files.
Espero que te sirva, todavia no logro visualizar los logs pero de esta manera los activas y puedes comprobar que se crean en la carpeta data de MySQL