Lo podrás ver en
www.php.net/while
Prueba con
Código PHP:
$i=1; // inicias
while ($row = mysql_fetch_row($busqueda)){
echo "<tr><td>$i - $equipo</td>"; // imprimes
echo"<td>$pts</td><tr>";
$i++; // aumentas
}
No es necesario de preocuparte de modificar la condicional ya que la condición es la misma...