Hola KarenFerreira:
La única forma de hacerlo es usando tecnología ajax, o usar ventanas (flotantes o inline)...
Date una vuelta por ese foro, y si te interesa dilo para que muevan allí tu mensaje.
Se trata de crear un objeto ajax (XMLHttpRequest) y recibir los datos en formato XML (parece que puede ser también en otros formatos), que se manipulan fácilmente.
Saludos