Bájate estos archivos (subí el zip a mi web y estan por separado), los metes en una carpeta, y te vas a Inicio->configuración->Panel de control Ahí entras en sistema > administración de dispositivos, ahí en la parte de arriba de la lista aparece algo llamado Adaptadores de pantalla, le haces doble clic, y aparece el adaptador que tienes, debe ser el S3 ViRGE-DX/GX PCI (375/3385), a ese le haces doble clic y en alguna opción de la ventana que te abre seleccionas actualizar controlador, en ese asistente de actualización le dices que lo vas a elegir desde una ubicación específica, y selecionas la carpeta donde guardaste estos archivos, y ahí te puede decir que ya lo tiene actualizado, o lo más seguro que te permita actualizarlo (o que te diga que no es). Si te permite actualizarlo, prueba con eso, si te dice que no es, pues ni modo, habrá que volver a buscar alguno compatible.
Inténtale pues:
http://www.proimagen7.com.mx/archivo...34202/S3_3.DRV http://www.proimagen7.com.mx/archivo...202/S3_32V.DLL http://www.proimagen7.com.mx/archivo...202/S3DTKW.DLL http://www.proimagen7.com.mx/archivo...02/S3HAL95.DLL http://www.proimagen7.com.mx/archivo...2/S3KERNEL.VXD http://www.proimagen7.com.mx/archivo...202/S3VDD2.VXD http://www.proimagen7.com.mx/archivo...02/S3VIRGE.INF http://www.proimagen7.com.mx/archivo...02/VERSION.TXT