Como te han dicho, es mucho mejor que registres el dominio directamente en NIC Mexico (
www.nic.mx) ya que aunque el hosting lo contrates a parte, esto a la larga sera mucho mejor, y pues hacerlo asi, esto no representaria (o no deberia representar) mayor dificultad.
Saludos!!!