Hola:
El abridor de un popup se llama opener, y el abridor del abridor es opener.opener
Aunque si tiene un nombre se puede referenciar por el nombre...
en el abuelo pones:
window.name = "abuelo";
y el nieto puede poner:
window.frames["abuelo"].y_la_variable = "dato";
Saludos