Caso resuelto (no hay una que se me resista

)
Bueno pues, la solución rápida fue cargar W98 en mi pc y luego pasar ese disco duro a la otra, funcionó sin problemas después de toda la actualización de recursos de la placa base...
Luego me di cuenta que en Windows tampoco funcionaba el Floppy

... después de mucho revisar por soft y por jumpers, me decidí a invertir los cables, aunque no lo permitían las pestañitas que traen los extremos de los cables IDE, se los quite a mordidas y los instalé y "voila"

funcionó.... Después ya vi que si boteaba desde a:

(maldita sea) Pero no entiendo por qué si los cables estaban según bien instalados no funcionaba y rompiendo plastiquitos se resolvió el problema

... bueno, no tengo idea pero ya quedó... Mil gracias por su ayuda en momentos de romperse la cabeza, siempre es bueno saber que alguien nos da algún consejo
Saludos
PD el modelo es una prehistórica SIS R200 A2 la cual pasé cási un día buscando los controladores