Tu lo haz dicho friend..
Cita: uno puede instalar un programita que le avisa cuando llegan correos nuevos a la cuenta.
...i
nstalando un programita...
,
Es como el msn... instalas el messenger... para que te avise cuando te llegó un correo... etc.. son programas cliente.. que a través de puertos se conectan al server y le regresan por otro puerto la respuesta al cliente que está conectado..