Hola, el return es el valor que devuelve el proceso que estés ejecutando, y deja de ejecutarse, por ejemplo
acción 1;
acción 2;
return false;
acción 3 //NO se ejecuta porque retornó ya en la linea anterior...
Sirve para controlar si fué bien o mal el proceso por ejemplo
if (proceso) {
acción
}
Se ejecutará acción si lo que devuelve la función proceso es TRUE, si es FALSE no ejecuta nada, ya que el condicional no se da...
Se entiende ?
Espero que te sirva
Saludos
PD: No es para nada estúpida la pregunta, prefiero una así y no ¿como hago un popup?