Hola
cotrebla,
El return false cuando se aplica en el onclick a, por ejemplo, un link html indica que a la acción que le hemos pedido le devuelva el valor "false", es decir, que no ejecute lo indicado en el atributo href del tag A.
En el caso concreto que expones lo que indica el return false es que ignore la acción de que el submit lleva implícita.
un saludo
