No entiendo por que utilizas 2 objetos loadVars usa algo asi....
Código:
var data_lv:LoadVars = new LoadVars();
data_lv.zona = "Navarra";
data_lv.sendAndLoad("sql.asp", data_lv, "POST");
data_lv.onLoad = function(ok) {
if (ok) {
trace(this);
} else {
trace("No se pudo cargar la info");
}
};