Seguramente tu kernel no está compilado con soporte para NTFS. Tienes tres opciones:
1. Recompilar tu kernel con soporte para NTFS.
2. Ir a
http://linux-ntfs.sourceforge.net/ y descargar la versión adecuada a tu distro.
3. Busca el programa captive, que te permite tener soporte de lectura/escritura en NTFS.
Personalmente te recomiendo la opción 2.
No uses captive a menos que tengas respaldos, ya que hay algunos reportes de corrupción del sistema de archivos.