Cobrar dos veces por un trabajo??

[acervantes]

es más una cuestión de ética profesional que otra cosa (en este caso). Pues de hecho no tienes contrato hecho, o si lo está, no especifica este punto. Ahora ya sabes que deberás estipularlo en una próxima oportunidad. En mi caso cobro poco en estas situaciones, pero mucho depende de la ventaja que tomen del producto, si es sólo para imagen, es razonable cobrar poco; si le genera ingresos, deberías incluso mejorarlo y proponerle un release nuevo con más posibilidades y mejoras el precio.
Hay personas que cobran por instalar código GNU, libre. Mientras estipulen que es libre, pueden cobrar un millón de dólares si lo desean, cada quien valora lo que hace, hay lo barato y lo caro no?, aún cuando sean lo mismo...