Bueno, el proceso es UN POQUITO TEDIOSO, pero no imposible:
1. Abres la página en excel, seleccionas solo el contenido de la tabla y la copias y pegas en un excel nuevo, le quitas los rellenos y los bordes y todo lo que sea formato, lo guardas como página web: desde excel, menú, gardar como, página web, guardar.
2. Debes usar el notepad o dream weaver, me parece mejor el dreamweaver, usas la pestaña de buscar y remplazar, y remplazas todos los estilos que hayan quedado de la guardada con excel, <td widt="xxx" style="ssssss".....>, debe quedar como <td> y así <tr> y <table>, también le quitas las porquerias que crea el excel en el inicio y ya tá.!!
TE DEMORARAS COMO MUCHO 25 min.
Saludos