http://www.forosdelweb.com/f18/formulario-dos-acciones-285878/
En resumen:
1. Que cada botón te lleve a un action diferente; tendrás un script para cada acción
2. Botónes con mismo name y diferente value; actuar de acuerdo a el valor; tendrías un solo script
3. Botónes totalmente diferentes; un mismo script, identificas qué botón se recibió
Iba a explicarlo... pero recordé ya había dicho algo al respecto... el tema que se trata allá es de una vistra previa pero tú solo ve el "como hacer una cosa u otra de acuerdo a un botón"... en tu caso editar ó borrar...
Suerte!