Entra a willidev.net y busca "ado.net" dentro de "Código Fuente", en general te recomendaría que vuelvas a leer el material que bajaste y vayas probando poco a poco las cosas que se mencionan, el hecho de que trabajes con Mono no afecta en nada...
Algunos links adicionales:
http://www.monohispano.org/tutoriales/ado.net/ http://elguille.info/NET/ADONET/indiceADONET.asp
Saludos