Lo que hay que hacer es un javascript, con la funcion de abrir un popup, lo cargas de forma externa o dentro de la cabecera de la página <head></head> y simplemente lo llamas desde tu botón, el link que colocarias en el menu dinámico de fireworks sería del tipo: javascript
:popUp('el_popup_que_vas_a_abrir.htm').
Puedes colocar el código de JavaScript después de terminar la página en fireworks desde el NotePad.
PD: si quieres descargas el depósito de JavaScript, sonde encontrarás una excelente funcion de crear popUp's desde esta dirección: http//:
www.usuarios.lycos.es/baccxus/deposito.chm .