El webmail permite que un usuario que tenga cuenta de correo, pueda acceder a administrar sus correos electrónicos desde cualquier parte del mundo y a cualquier hora sin necesidad de configurar programas especiales, simplemente entrando a una dirección web. Solo debes ingresar el nombre de usuario y contraseña.
Hay servicios de webmail que pueden ser configurados en outlook por ejemplo Yahoo, puedes verlo desde su página o bajarlos a tu computadora. Para ello necesitas que tengan servicio de acceso mediante pop3.
En el caso de uol (creo) no podés configurarlo en tu outlook.
Por lo menos los servicios de webmail que yo conozco son gratuitos.
Saludos