No es DW, es el navegador...
si tu haces, manualmente, un actualizar (F5) ¿si te lo actualiza??... si es afirmativo efectivamente es el navegador.. busca en el foro sobre cómo evitar guardar en cahé (las FAQ del foro de XHTML viene).
Si no fue esto, se un poco más claro porque de otra forma no hayo otro comportamiento que te permita sugerir DW es el culpable....
Saludos!
