DAtagrid con un solo registro

[Jose_minglein2]

Pues deberías crearte por ejemplo un datatable que solo tuviese esas 2 columnas y cargarlo con las mismas a partir del reader que traigas de la bd, para pasarselo como datasource al grid.

Pero si no te hacen falta el resto de campos, lo mejor y para optimizar la aplicación es que sólo te traigas esos dos registros de la bd

select campo,valor from loquesea