Antes que nada Galerna bienvenida al foro.
Bueno, en la cuestión de los dominios uno debe ser un poco cuidadoso pero no es difícil.
Personalmente te recomiendo que registres tu misma tus dominios directamente ante un registrador autorizado por ICANN, creo que la siguienete opinión es compartida por mucho compañeros del foro, en cuestión de calidad de servicio y precio para registrar dominios no hay mejor que godaddy (
www.godaddy.com).
Ahora bien, si se te hace complicado registrarlo tu directamente, puedes recurrir a un tercero que lo haga por ti, la mayoría de los proveedores de hosting lo hacen por una pequeña tarifa adicional y a veces grátis.
NOTA.- Si alguien te quiere cobrar mas de 15 USD por un .com es un robo!
Legalmente, el propietario de un dominio es el contacto administrativo, si alguien va a registrar el dominio por ti solicitales que te ponga como contacto administrativo, para que tu funjas como la propietaria del dominio.
Pide a la persona que lo registrará por ti un documento en papel ya sea un recibo ó factura en la que especifique claramente que esta registrando el dominio a tu nombre yq ue tu serás la propietaria del mismo, y que se compromete a no subir el precio de renovación del dominio en el futuro y que realizará todos los cambios que tu le indique, incluyendo taspasarlo a otro registrado en caso que se lo solicites.
Calro esta, te ahorras todo estas tediosas precauciones si registras tu misma, directamente el dominio, y creeme es lo mejor que puedes hacer.
Espero haberte ayudado.
Saludos.