Cita:
Iniciado por Xermam Perdona, no te molestes, es que soy nuevo
Al contrario.. perdona tú

.. yo no me molesté, lo que dije fue en buen son

así soy, tenme paciencia

.....

... (no es en tono de molestia) perdón pero lo añades no aporta mucho para poder ayudarte.... ¿dónde está el código??.
El comportamiento y funcionalidad --y apariencia-- del menú como tal es meramente cuestión de JavaScript. Menionas ya lo tienes ¡¡¡PERFECTO!!!

.. y ya tienes hubicado los datos que hay que modificar... pués bien... muestra esa parte... Da información de tu base de datos ¿estructura?, ¿nombres? ¿tablas? ¿campos?... ¿qué Base de Datos es --importantísimo

--???.. Digo! para poder ayudarte con código...
Una consulta (extraer datos) en general sería:
Código PHP:
<?php
mysql_connect("server", "usuario", "password"); //aquí modificarias lo que está entre comillas por tus datos
mysql_select_db("base_d_datos"); // el nombre de tu BD
$consulta= mysql_query("SELECT * FROM tabla"); // modificas "tabla" por el nombre de tu tabla
while($row= mysql_fetch_assoc($consulta)) {
echo "<códifo JS=\"".$row['campo']."\" codigo JS"; // aqui pondrías el código JS que ha de generarse dinámicamente y "campo" sería el nombre de tu campo de la tabla en la DB .. jejeje
}
?>
... algo muy general... si buscas encontrarás más info.