En realidad no es muy complicado. Si es que te entendí.
Puedes poner un swf de inicio y preguntar que idioma quiere el usuario y dependiendo del idioma, pues quitar el swf que pregunta eso y cargar el swf correspondiente al idioma seleccionado.
Y pues, en efecto, tendrás que cambiar los textos a ingles.
__________________ - P R I N C E - |