hola, porque no probás directamente con el nivel???
Supone que la película la cargas en el nivel 3, entonces reemplaza _root, o _parent o lo que fuera que provaste por: "_level3."
Otra opción sería poner en el primer frame de la película cargada (la secundaria) la función loockroot, pero esto tendrá implicancias en el funcionamiento general del sitio.
Un abrazo