conexion compartida a internet (sin servidor-cliente)

[Jethro_X]

Hola a todos. Este es mi primer mensaje. Primero agradecer a las personas que se toman la molestia de responder las dudas e inquietudes de los demás usuarios, ya que con eso no solo ayudan a quienes formulan las preguntas, sino que también además ayudan a usuarios (como yo) que entran posteriormente al foro con las mismas preguntas e interrogantes, pero con la gran diferencia y ventaja de encontrarse estos últimos con la solución a la mano, cosa que convierte esto muchas veces ya no tanto en un foro sino más bien en material de consulta.

Mi caso es el mismo que el de rconr. Tengo 2 PCs en mi cuarto. Una de las PC tiene conexión adsl (aquí se le conoce como speedy) mediante modem usb. La otra aún no tiene conexión a internet (aunque también tengo un modem adsl adicional con cables y cd de instalación). No deseo hacer una red, ni compartir archivos entre una y otra, ni nada por el estilo. Básicamente lo que deseo hacer es que ambas tengan la conexión a internet (independientemente si una de las PCs está encendida y la otra no).

Caerolus fue bastante claro en su respuesta, por lo que señala debo reemplazar los modems y comprar un router de al menos 2 entradas y de allí conectar las máquinas. Lo que deseo saber es si necesito comprar 2 tarjetas de red (una para cada una de las PCs, ya que ninguna de ellas tiene tarjeta de red) además del router. No tengo en realidad muchos conocimientos acerca de esto; no deseo hacer una red, pero quería saber si para realizar esta conexión mediante el router voy a necesitar de hardware adicional, específicamente de las tarjetas de red para cada PC.

Gracias por las respuestas.