Pasar de unos requisitos a E-R

[navajito]

entonces la situación la expresaría así

varios pacientes pueden recibir varias terapias.

esto es una relación varios a varios que se resuelve con una tabla puente, a la que llamamos tratamiento. si necesitas distinguir un tratamiento de otro o distintas fases dentro del tratamiento utilizas consultas que te filtran por los campos de la tabla puente. es muy importante que la tabla puente, es decir, la tabla tratamiento contenga campos que indique la fecha en que se aplica la terapia, también debe de tener un campo autonumérico.

se puede ampliar este concepto a una relación varios a varios múltiple que se expresaría así

varios paciente pueden recibir varias terapias aplicadas por varios especialistas. en este caso la tabla tratamiento, es decir, la tabla puente debería de tener un campo más, una tercera clave secundaria además de idpaciente e idterapia tendría que llevar idespecialista.

ya me has dicho que tu cliente no lo necesita de momento.

en mi blog hay ejemplos de como gregar registros a una tabla puente. puedes ir directamente a los artículos "mantenimiento de las tablas puente I, II, III, IV" o puedes volver a dejar un mensaje.