Hola
Código PHP:
printf("<a href=\"javascript:void(0)\" onclick=\"window.open('print.php?id=%s','',
'vprint','scrollbars=yes,status=no,width=400,
height=400');\"> Versión para Imprimir</a>",$id);
solo hay que agregar \ antes de " y solucionado
saludos