si no quieres que se abra en toda la pantalla le quital el fullscreen=yes, pero entonces aparecerán los botones irremediablemente.
También exixte un código por aquí que lo han posteado mil veces para que no salgan bordes ni botones ni barra de título pero que sólo funciona en IE. Si esto te interesa te recomiendo que postees otro mensaje con este título
"pop-up sin barra de título ni bordes"
saludos
<html><center><img src="http://www.globalmedialab.com/firma/zpez.jpg" height=79 width=352 border="0" alt= ""></a>
</center></html>