Consulta de actualización: sustituir cadena

[DjNelson]

Tengo una tabla con estos datos:

id direccion
--- --------------
001 www.miweb.com/imagen1.jpg
002 www.miweb.com/imagen2.jpg
003 www.miweb.com/imagen3.jpg
006 www.miweb.com/imagen4.jpg
045 www.miweb.com/imagen22.jpg
065 www.miweb.com/im1.gif

Lo que necesito es una consulta en sql que me cambie en todos los registros que contengan www.miweb.com por http://tusitio.es

así:

http://tusitio.es/imagen1.jpg
http://tusitio.es/imagen2.jpg
http://tusitio.es/imagen3.jpg
http://tusitio.es/imagen4.jpg
http://tusitio.es/imagen22.jpg
http://tusitio.es/im1.gif

Como sería?

Saludos.