Mostrar solo una parte del campo

[JBalde]

Para que te aparezca parte del texto desde access, puedes probar a usar las funciones left y right. Para ello la consulta seria algo parecido a esto

SELECT campo1, LEFT(campo2, 9) FROM tabla;

Esto te devolveria lo siguiente

ref1 blablabla

Luego especificas que despues de leer el dato de la tabla añada, esto ya desde ASP los puntos suspensivos, quedando al final

blablabla...