Hola antihem:
Una pregunta facilita...
Puedes concatenar todas las instrucciones javascript que quieras en cualquier evento, ya se a de formulario o no...
<input type=checkbox name=caja1 onclick="document.forms.pl.envio.disabled = !this.checked; document.forms.pl.envio2.disabled = !this.checked;">
Saludos