problema con listas múltiples

[juan diaz diaz]

Hola, tengo el siguiente problema:
Tengo en una ventana padre con un select-multiple. Desde esta ventana, llamo a otra ventana hija, desde la cual, deseo añadir elementos al select-multiple de la ventana padre. El problema es que cuando intento añadir el elemento, me sale el error "El sevidor lanzó una excepción" y no se añade nada.

Mi código para intentar añadir el elemento es el siguiente:

var texto="text";
var longitud = window.parent.opener.document.form1.lista.options. length;
var option_nueva = new Option(texto);
window.parent.opener.document.form1.lista.options[longitud] = option_nueva

¿Alguien podría ayudarme? GRACIAS