Cambia la parte que muestra los nombres por esta:
Código PHP:
<?
# Esto lo pones donde quieres que se desplieguen los nombres
$archivo = "nombres.txt";
if(filesize($archivo)!=0){
$divisor = "|";
$file = file($archivo);
$todos = explode($divisor,$file[0]);
for($i=0;$i<count($todos);$i++){
echo $todos[$i]."<br>";
}
}
?>
Guarda los 2 sistema porque despues los puedes usar para otras cosas o variar si cambias de opinion de que desplegar primero.