Hola oyta vez:
En un principio, las consultas sobre Vbulletin creo que deberían hacerse en "aplicaciones prefabricadas"...
Los scripts, aunque sea recomendable ponerlo entre los tags head de una página, también puedes ponerlo en el body, y si puedes añadir una capa, podrías poner detrás la instrucción que la oculte:
<div id="capa">
<font color="#F9AD36" face="verdana"><b>Tómate un segundo para Registrarte en </b><br><br></font><font color="#990033" face="verdana" size="4"> [<b> ForodeAlcorcon.com </b>]<br><br></font>
<font color="#F9AD36" face="verdana"><b>Clica <a href="http://www.forodealcorcon.com/register.php?> AQUÍ </a> para el Registro.</b>
</div>
<script type="text/javascript" >
function cerrarCapa() {
document.getElementById("capa").style.visibility = "hidden";
}
setTimeout("cerrarCapa()", 10000);
</script>
Si no estás seguro con los estilos, también puedes ponerlos inline, o sea en la misma capa...
<div id="capa" style="position: absolute; top:250px;..." >
Si eso no basta, y crees que es mejor preguntar en aplicaciones prefabricadas, avísanos para que reportemos el mensaje a los moderadores (ya que tú me parece que no puedes hacerlo)
Saludos