Lo mejor es que no llames a todos los campos por igual, sino menudo lio. Pon un nombre diferente a cada campo. Seria asi:
Código PHP:
<%
for (int i=0;i<10 ;i++)
{
%>
<input type="text" name ="txtCampo<%=i%>">
<%
}
%>
Y luego para pillar los valores desde un servlet te podrias montar una matriz de Strings dentro de un while, recogiendo los valores asi:
Código PHP:
Campo[indice] = request.getParameter("txtCampo" + indice);
cuando el valor devuelto sea igual a null deberias romper el while.