Me respondo a mí misma,... la solución era obvia casi. En lugar de poner enlaces relativos en la plantilla, los he puesto absolutos. Me parece un poco más "basta" la solución. Pero como funciona y no me da problemas... :)
No sé si habrá otra mejor, pero funciona.
Saludos,
Kailea
