Ami se me ocurre que la sintonizadora de tv no es la mejor opcion para capturar. Prueda con una capturadora externa o interna. Las de Pinnalce van muy bien. La gama más barata (100 €) se comercializa como dazzle, y no se qué tal serán ahora. Las intermedias de Pinnacle (300 €) funcionan muy bien, según mi experiencia. He visto otras muchas, y dejan que desear....
Pero dices que lo que capturas es miniDV? Con un puerto Fireware desde el Studio se captura directamente. Y con el moviemaker de windows tambien !!
No te desesperes, o pasate al cine mudo