Cita:
Iniciado por ociomax (...) es bastante raro que mysql.sock esté en /root (...)
Quizás la explicación esté en el nombre del subdirectorio dentro de /root, que se llama ./Trash. Es decir, se trata del directorio donde se almacenan los archivos que se envían a la papelera en Gnome. Alguien parece haber "borrado" algo que no debía, y no he sido yo.