Hola alsapa:
Tanto tiempo sin pasarte por los foros...
Lo que tu quieres puedes conseguirlo con una capa flotante (En las FAQs javascript puedes ver un par de mensajes sobre title mejorado o tooltip)
y dentro de la capa un iframe... dándole estilos a la capa puedes hacer que se muestre/oculte
Un ejemplo puedes verlo en la nueva versión de las Postales:
http://www.pepemolina.com/postales/index.php (lo tengo algo olvidado)... al insertar un dibujo se muestra una capa flotante que simula un popup, y dentro hay un iframe.
Saludos
