... PHP solo mandas a imprimir HTML... no habrá problema si mandas a imprimir tus botones tal y como los tienes ahora...
Visita las FAQ:
http://www.forosdelweb.com/showthrea...296#post513296
y sí... es básico.... eso para no complicarte... ahora que si quieres trabajar con PHP puedes usar $_SERVER['HTTP_REFERER'] para recuperar la dirección de la página anterior... pero no es 100% seguro, y puede no existir y en el caso de formularios te complicarás porque perderás los datos... recomendación: usa lo que tienes; lee las FAQ, lee un tutorial.
Suerte!