Código PHP:
<input name="hiddenField" type="hidden"
value="<%Response.Write(Request.form("mes_nacimiento") & "/"
& Request.form("dia_nacimiento")
& "/" & Request.form("ano_nacimiento"))"%>">
El codigo de ASP debe estar en una sola linea y si estas saltando linea seria asi:
Código PHP:
<input name="hiddenField" type="hidden" value = "<%
Response.write request.from("mes_nacimiento") & "/" _
& request.form("dia_nacimiento") & "/" _
& request.form("ano_nacimiento")%>">
Espero que te sirva