OK... lo de reiniciar el servicio sí te lo había entendido.
No me permite detener el servicio (claro, tampoco reiniciarlo). Pero después de intentar detenerlo, al reiniciar la PC ya aparece el servicio detenido. Así que lo vuelvo a iniciar y funciona.
Mi problema, como verás, ya no es si funcionan las actualizaciones automáticas porque eso quedó claro que está ok (sólo tenía esa duda sobre las pausas).
El problema es cómo entrar a la ventana de configuración o a la web de windows update (que es el título original de este tema). Quiero poder configurar la forma en que se descargan e instalan las actualizaciones y poder ver el historial. Nada más.
Saludos

PD: Muchas gracias pako por la atención y el tiempo que estás dedicando.