rcl2020, lo recomendable es que no se lo desactives, ya que es muy util el "auto-backslash" como lo has nombrado.
Lo que puedes hacer, es que al momento de utilizarlo, tomes el contenido del archivo y lo pases por la funcón stripslashes(); que removerá todas las barras que te molesten.
SAludos.
<hr><font size=2 face="verdana">
- Pablo Daniel Rigazzi (Webstudio)
<font size=1 color="#333333">COORDINADOR PROYECTO REGIONALIZACION ARGENTINA
Visita <a href="http://www.web-studio.com.ar" target="_blank">Web Studio</a> - Tutoriales Photoshop</fo