yo creo que con lo que pase podes saltearte el paso intermedio, ya que asi como esta tiene la previsualizacion y en el mismo lugar lo puede corregir sin necesidad de volver atras... lo unico que deberias hacer es agregarle la eqtuite form, ponerle como action mail.php, agregarle un boton submit y ya tenes todo lo que queres sin necesidad de pasar a un pagina intermedia
Seria algo asi (si apretas preview te hace la previsualizacion y si apretas enviar se mandan los datos por mail)
Código:
<html>
<head>
<script>
function prev(){
var contenido = 'campo 1 = ' + document.getElementById('n1').value + '<br> campo 2 = ' + document.getElementById('n2').value;
document.getElementById('pre').innerHTML = contenido;
}
</script>
</head>
<body>
<form action="mail.php">
<input id="n1"><br>
<input id="n2"><br>
<input type="button" value="preview" onClick="prev()">
<input type="submit" value="enviar">
</form>
<p>Asi se vera su mensaje</p>
<div id="pre" style="width: 400px; height:300px; border: 1px dashed #ccc"><div>
</body>
</html>