Generalmente los BIN correspondientes a imagenes de disco van con su correspondiente CUE, por lo que como dice sanmi69 si dicho BIN no le acompañ su CUE puede que ese archivo no sea una imagen de disco.
Daemons Tools:
http://www.daemon-tools.cc/dtcc/portal/download.php